| novedades | portada | noticias | artículos | dvd | libros | TV | weird tales | créditos |
|
|
Nº 1 (en construcción otra vez) - febrero 2005 | |||||||||
|
||||||||||
The Kingdom:
La llegada del reino
Por Javier J. Valencia
|
Ficha técnica: Riget II (1997) Directores: Morten Arnfred / Lars von Trier Guión: Niels Vorsel / Lars von Trier Fotografía: Eric Kress; Música: Joachim Holbek; Montaje: Pernille Bech Christensen / Molly Marlene Stensgård; Diseño de producción: Jette Lehmann Cast: Ernst-Hugo Järegård (Stig Helmer), Kirsten Rolffes (Sigrid Drusse), Peter Mygind (Mogge), Holger Juul Hansen (Dr. Moesgaard), Søren Pilmark (Krogshøj), Ghita Nørby (Rigmor), Jens Okking (Bulder), Birthe Neumann (señora Svendsen), Ole Boisen (Christian), Otto Brandenburg (Hansen), Erik Wedersøe (Ole), Baard Owe (Bondo), Birgitte Raaberg (Judith), Henning Jensen (Bob), Thomas Bo Larsen (Falken), Nis Bank-Mikkelsen, Laura Christensen, Annevig Schelde Ebbe, Louise Fribo, John Hahn-Petersen, Solbjørg Højfeldt, Udo Kier, Lars von Trier... Producción: Danish Broadcasting Corporation / Danmarks Radio / Det Danske Filminstitut / La Sept-Arte / Liberator Productions / Norsk Rikskringkasting / Radiotelevisione Italiana / Sveriges Television / Zentropa Entertainments Dinamarca / Francia / Alemania / Italia / Noruega / Suecia; 286 minuntos; Color. Otros títulos: Geister II / Hospital der Geister - Teil 2 / L'hôpital et ses fantômes / The Kingdom II / Riket 2 Sinopsis: Incluida en el artículo.
|
La serie, en realidad, es mucho más que eso. The Kingdom (Riget es su título original) es una soap-opera plagada de personajes excéntricos, situaciones poco comunes y dirigida con un ritmo rápido e inventivo, totalmente novedoso para todos aquellos que estamos acostumbrados a ver las por lo general poco innovadoras (al menos habitualmente) teleseries norteamericanas. A pesar del inmenso éxito en su país de origen, y de las buenas críticas recibidas por Europa (donde la prensa británica la bautizó la "respuesta europea a Twin Peaks") o en EEUU (allí se hizo popular el comentario de un crítico que la bautizó como "Urgencias bajo los efectos del ácido"), en España no se ha podido ver de momento, a pesar de que corrió el rumor de su emisión por parte de Canal Plus, salvo en algunas Filmotecas. "El Reino" es el hospital más moderno de Copenhague, y es al lugar donde llega el médico sueco Stig Helmer (Ernest Hugo-Järegard), verdadero ejemplo de persona malhumorada y arrogante que ostenta un absoluto desprecio hacia los daneses. No tarda en hacerse enemigo del Dr. Kroghoj (Soren Pilmark), un residente que vive en el sótano del hospital y que es una especie de "traficante" de objetos del mismo. Kroghsoj sospecha que Helmer fue el culpable en dejar a una niña llamada Mona en estado vegetativo debido a un error suyo en una operación. Por otro lado tenemos a la señora Drusse (Kirsten Rolffes), una especie de Miss Marple aficionada al espiritismo que finge enfermedades para así pasar más tiempo en el hospital y lograr contactar con el espíritu de una niña llamada Mary. Con la ayuda de su hijo Bulder (Jens Okking), un encargado de mantenimiento, irán descubriendo las verdaderas razones del porqué la niña no puede descansar en paz en el otro lado.
Krogshoj, por su parte, está enamorado de Judith (Brigitte Raaberg), otra doctora del centro que se encuentra embarazada. El padre es el misterioso Aage Krüger (Udo Kier), personaje muy relacionado con la investigación paralela de la señora Drusse...; el hijo de Judith comenzará a desarrollarse a una velocidad alarmante, dando de sí unos de los finales más impactantes jamás creados para la pequeña pantalla. Y esto es sólo un breve resumen, la historia es muy compleja y va mezclando a todos y cada uno de los personjes. Helmer es introducido por Moesgaard dentro de una Sociedad Secreta que forman los médicos del hospital llamada "Los Hijos del Reino". Otro de los miembros es Bondo (Baard Owe), experto en patologías que encuentra un raro ejemplar de tumor en uno de los pacientes del hospital y que, ante la negativa de los familiares de entregárselo una vez fallezca..., decide transplantárselo a su propio cuerpo. Helmer mantiene una relación con la Dra. Rigmor (Ghita Narby), locamente enamorada del antipático (pero muy carismático a los ojos del espectador, sin duda) sueco y que está deseosa por llevárselo de viaje a Haití. Helmer verá en las prácticas vudú el método perfecto para acabar con Krogshoj... La resolución, en el cuarto episodio (o quinto en las ediciones americana y británica de la serie, donde editaron los episodios adecuándose al formato habitual de 50 minutos) es absolutamente brillante, mezclando momentos de auténtico horror con otros de humor. El nacimiento del hijo de Judith, la práctica de un exorcismo, la resolución final de la relación de Mogge y Camilla, o la operación de Bondo serán observadas por... ¡el primer ministro de Dinamarca!, que escoge ese preciso día para hacer una inspección al hospital...
Cuando tuve la oportunidad de verla en cine en la Filmoteca de Barcelona la proyección terminó con aplausos generales, cosa bastante poco común hoy en día... La serie ofrece un final abierto e inesperado y, contra todo pronóstico, Von Trier decidió, en 1997, ponerse de nuevo tras la cámara (aparte de co-escribir de nuevo con Vorsel el guión) para dirigir otra tanda de cinco episodios. Aunque se pierde el factor sorpresa que tenía la primera entrega, Von Trier va en esta ocasión más lejos, incluye a más personajes, otorga mayor importancia a los secundarios de la primera entrega, e incluso alguno de ellos cambian de forma radical (Krogshoj, por ejemplo, se convierte en una especie de fascista darwinista... aunque los motivos son muy coherentes dentro del universo de esta serie; Moesgaard sufre una crisis y es analizado por un psicoanalista... ). Es complicado explicar el argumento de la segunda parte sin destripar el desenlace de la primera. Drusse, una vez ha resuelto el caso de Mary, está al borde de la muerte debido a un accidente, lo que le permitirá hacer una breve visita al más allá y hablar por fin cara a cara con la niña, quien le indica que su presencia todavía es necesaria en el Reino. Helmer pasará a ser un hipocondríaco debido a un comentario de Bulder, Christian (Ole Boisen), el amigo de Mogge que tenía un papel muy secundario en la primera entrega, caerá enamorado de Sanne (Louise Fribo), estudiante de medicina que también tenía un papel muy breve en los primeros capítulos, la cual padece aversión a la sangre y para superarla se pasa el día viendo películas gore. La ambulancia que aparece en los créditos de cada episodio, una vez solucionado el caso de la fantasmal que aparecía en la primera tanda, queda justificada en esta segunda con el personaje de Falken (Halcón) (Thomas Bo Larsen), quien realiza carreras nocturnas con su ambulancia, una especie de juego con el cual apuestan varios de los miembros del hospital pero que terminará en tragedia.
El final esta vez vuelve a ser un cliffhanger (situación de máximo suspense), en espera de una tercera y definitiva entrega, cosa que se ha complicado bastante por motivos que comentaré más adelante. Helmer parecerá tomar las cartas debido a su situación crítica en el caso de Mona, Krogshoj tendrá en sus manos las vidas de los enfermos más débiles del hospital, Drusse descubre qué personaje de la serie es en realidad un seguidor del Mal (no lo revelaremos aquí, pero aseguro que no tiene nada de evidente...), Judith tendrá que tomar una decisión crítica ante una propuesta del diabólico (en el sentido literal de la palabra) Krüeger... "Hay más situaciones de suspense en The Kingdom II que en The Kingdom I, y los nuevos episodios suceden el doble de rápido que en la primera entrega. En The Kingdom I teníamos cinco subargumentos desarrollándose simultáneamente, ahora tenemos once o doce. La historia que hemos desarrollado Neil Vorsel y yo esta vez es más compleja y, obviamente, los subargumentos individuales se desarrollan en un nivel diferente, más superficial" (Von Trier). Visualmente la segunda mini-serie se extremiza más si cabe, los momentos de terror son todavía más impactantes que en la primera entrega, el humor esta vez es casi más exagerado, y el drama (se descubren en esta segunda entrega algunos lazos familiares secretos entre miembros del hospital) más folletinesco. Y esta nueva entrega no carece de momentos memorables tampoco: La brutal muerte de un cura del hospital debido a fuerzas maléficas, cómo Drusse y su hijo sobrevuelan en avioneta el hospital y, tras ser atacados de nuevo por las fuerzas del mal, son "sostenidos" por los espíritus bondadosos amigos de Drusse, o un homenaje a la escena de Helmer en los archivos de la primera parte -esta vez son él y Krogshoj los encerrados-, y no detectando el sensor los movimientos que se realizan lentamente, se persiguen como si fueran tortugas.
Mientras, en España, seguiremos a la espera de conocer esta mítica serie... Javier J. Valencia (Barcelona. España)
|
Según se dice, las
calles de Dinamarca estaban vacías el invierno de 1994. La razón: una teleserie
creada por Niel Varsel y Lars Von Trier (Rompiendo Las Olas,
Los Idiotas, Bailar en la Oscuridad) sobre un hospital embrujado...
Mogge
(Peter Mygind) es un ambicioso pero algo patoso estudiante de medicina
hijo del director del centro, el Dr. Moesgaard (Holger Huul Jansen), que,
para demostrar su amor a una enfermera especializada en analizar los efectos de
los sueños en la mente de las personas, Camilla (Solbarj Hajfeldt), no se
le ocurrirá otra cosa que arrancar la cabeza a un cadáver de la morgue (cabeza
que se asemeja a su propio rostro) para demostrarle su amor. La cabeza irá a
parar en manos de Krogshoj, que, usando sus artimañas, verá la oportunidad
perfecta para usar a Mogge en su plan para tener controlado a Helmer.
Esta primera
entrega fue distribuida en cines en algunos países europeos y en Estados Unidos,
donde recibieron el beneplácito de la crítica, aparte de arrasar en los premios
Bodil (los premios de la industria cinematográfica danesa) y ganar premios por
otros festivales de todo el mundo. La combinación entre horror, humor y drama es
sensacional, y escenas como cuando la señora Drusse establece contacto con una
paciente amiga suya recién fallecida con la que se comunica a través de las
luces de la habitación, la resolución del misterio de la muerte de la pequeña
Mary, la persecución por parte de Drusse y Bulder de una ambulancia fantasma, o
la hilarante escena en la que Helmer se queda encerrado en los archivos del
hospital en busca de la copia del informe donde aparece como claro culpable de
negligencia en el caso de Mona sin poder moverse, debido a los sensores, y
sosteniendo un café ardiendo, por citar cuatro ejemplos aleatorios, ya merecen
un revisionado de esta serie. 
Judith
sufrirá el drama de conocer la verdadera naturaleza demoníaca del padre de su
hijo (no revelaré aquí la naturaleza de su hijo, eso es algo que debe verse),
mientras que la "guerra" entre Krogshoj y Helmer continuará con la muerte de uno
de los dos... y su posterior resurrección. Bondo se debatirá entre la vida y la
muerte debido al tumor que lleva dentro, y el encargado del hospital, Bob (Hanning
Jensen) se pasará toda la segunda parte analizando el edificio, vigilando
cada movimiento de Moesgaard (quien, gracias a la ayuda del psicoanalista,
recuperará sus deseos de ser un buen médico y desarrollará una afición por el
erotismo) y buscando al primer ministro, al que no se le ha vuelto a ver desde
la primer entrega (cabe añadir que aunque pasaran tres años del rodaje de una
etapa a otra, apenas sucede un día o dos para los personajes) y, mientras, la
cabeza que cortó Mogge en el primer episodio parece que observe, debido a algún
tipo de ritual demoníaco, todos los acontecimientos que suceden en el
hospital... Solo los dos lavaplatos, retrasados mentales, que van comentando lo
sucedido a lo largo de la serie, parecen saber qué es lo que ocurre realmente
entre las paredes de El Reino.
Por
desgracia, cuando rodaba la segunda parte Kirstin Raffles ya sabía que padecía
cáncer y, a pesar de que su mayor deseo era que su último trabajo fuera la
tercera entrega dela serie, esto no fue posible, pues falleció en 1998. Von
Trier declaró en su momento que podría usar imágenes de Raffles para que
apareciera en la tercera tanda. Pero las desgracias nunca vienen solas, y Ernest
Hugo Järegard falleció también el año pasado, dejando al Reino carente de sus
dos personajes más carismáticos. Von Trier, según se comenta, valoró primero la
posibilidad de rodar una precuela, y después, finalmente, dejó de lado el
proyecto. Ahora parece ser que sí, que finalmente rodará The Kingdom III,
desplazando la acción al futuro (para seguramente justificar la desaparición de
Helmer y Drusse). Si bien no hay nada confirmado, esperemos que la saga del
Reino tenga un desenlace definitivo.